©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 479 | MAR | [- spa] no va a poder . |
| not.ADV go.V.3S.PRES to.PREP power.N.M.SG.[or].be_able.V.INFIN | ||
| she won't be able to. | ||
| 592 | MAR | [- spa] no se te va a bañar no [=! eats] . |
| not.ADV self.PRON.REFL.MF.3SP you.PRON.OBL.MF.2S go.V.3S.PRES to.PREP bathe.V.INFIN not.ADV | ||
| it's not gonna get wet. | ||
| 640 | MAR | noS vaS [?] round tampocoS [=! eats] ? |
| not.ADV go.V.3S.PRES round.ADJ neither.ADV | ||
| doesn't round either? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly