©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 229 | MAR | [- spa] tienes un platico o no [=! opens_a_food_container] ? |
| have.V.2S.PRES one.DET.INDEF.M.SG unk or.CONJ not.ADV | ||
| do you have a little dish? | ||
| 557 | MAR | [- spa] con nada o qué [=! eats] ? |
| with.PREP nothing.PRON or.CONJ what.INT | ||
| alone or with what? | ||
| 661 | MAR | noS puedesS entrarS alS airport enS ningunaS parteS oS +/? |
| not.ADV be_able.V.2S.PRES enter.V.INFIN to_the.PREP+DET.DEF.M.SG airport.N.SG in.PREP none.PRON.F.SG part.N.F.SG.[or].split.V.2S.IMPER.[or].split.V.3S.PRES or.CONJ | ||
| you can't enter into any airport anywhere? or in [...]? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly