©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 242 | MAR | they thought he was a white OreosSE ! |
| they.PRON.SUB.3P thought.V.PAST he.PRON.SUB.M.3S was.V.3S.PAST a.DET.INDEF white.ADJ name | ||
| 364 | MAR | when was the last time you talked to him ? |
| when.CONJ was.V.3S.PAST the.DET.DEF last.ADJ time.N.SG you.PRON.SUB.2SP talk.V.PAST to.PREP him.PRON.OBJ.M.3S | ||
| 368 | MAR | and when was the last time we got anything from him any sort of xxx +/. |
| and.CONJ when.CONJ was.V.3S.PAST the.DET.DEF last.ADJ time.N.SG we.PRON.SUB.1P got.V.PAST anything.PRON from.PREP him.PRON.OBJ.M.3S any.ADJ sort.N.SG of.PREP | ||
| 437 | MAR | now would you think this was created at suffix office or here ? |
| now.ADV be.V.123SP.COND you.PRON.SUB.2SP think.V.2SP.PRES this.DEM.NEAR.SG was.V.3S.PAST create.V.PASTPART at.PREP suffix.N.SG office.N.SG or.CONJ here.ADV | ||
| 461 | MAR | there was a commercial when I lived in England +/. |
| there.ADV was.V.3S.PAST a.DET.INDEF commercial.ADJ when.CONJ I.PRON.SUB.1S live.V.PAST in.PREP name | ||
| 468 | MAR | when I was a (.) exchange student . |
| when.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST a.DET.INDEF exchange.N.SG student.N.SG | ||
| 470 | MAR | I was only there for four months . |
| I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST only.ADJ.[or].on.PREP+ADV there.ADV for.PREP four.NUM month.N.PL | ||
| 476 | MAR | but I remember this [/] this commercial and you can get like I don't know fifteen people in there it was ridiculous . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S remember.V.1S.PRES this.DEM.NEAR.SG this.DEM.NEAR.SG commercial.ADJ and.CONJ you.PRON.SUB.2SP can.V.2SP.PRES get.V.INFIN like.CONJ I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN fifteen.NUM people.N.SG in.PREP there.ADV it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST ridiculous.ADJ | ||
| 500 | MAR | but we [//] I think our model was a little bit older . |
| but.CONJ we.PRON.SUB.1P I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES our.ADJ.POSS.1P model.N.SG was.V.3S.PAST a.DET.INDEF little.ADJ bit.N.SG older.ADJ.[or].old.ADJ.COMP | ||
| 515 | MAR | and he was restoring it . |
| and.CONJ he.PRON.SUB.M.3S was.V.3S.PAST unk it.PRON.OBJ.3S | ||
| 563 | MAR | that was it . |
| that.DEM.FAR was.V.3S.PAST it.PRON.OBJ.3S | ||
| 564 | MAR | that was all that was in them . |
| that.DEM.FAR was.V.3S.PAST all.ADJ that.DEM.FAR was.V.3S.PAST in.PREP them.PRON.OBJ.3P | ||
| 564 | MAR | that was all that was in them . |
| that.DEM.FAR was.V.3S.PAST all.ADJ that.DEM.FAR was.V.3S.PAST in.PREP them.PRON.OBJ.3P | ||
| 567 | MAR | I took it out of the sorter so that was it [?] all that's in there . |
| I.PRON.SUB.1S take.V.PAST it.PRON.OBJ.3S out.ADV of.PREP the.DET.DEF sort.N.SG+COMP.AG.[or].sorter.N.SG so.ADV that.DEM.FAR was.V.3S.PAST it.PRON.OBJ.3S all.ADJ that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES in.PREP there.ADV | ||
| 588 | MAR | I was like well I didn't really done a reddish tone when in fact I had last month +/. |
| I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ well.ADV I.PRON.SUB.1S did.V.PAST+NEG real.ADJ+ADV done.AV.PAST a.DET.INDEF reddish.ADJ tone.N.SG when.CONJ in.PREP fact.N.SG I.PRON.SUB.1S had.V.PAST last.ADJ month.N.SG | ||
| 597 | MAR | and you guys didn't even notice (be)cause it was the same color as my hair . |
| and.CONJ you.PRON.SUB.2SP guy.N.PL did.V.PAST+NEG even.ADJ notice.N.SG because.CONJ it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST the.DET.DEF same.ADJ color.N.SG as.CONJ my.ADJ.POSS.1S hair.N.SG | ||
| 601 | MAR | (be)cause it was the same color as my hair . |
| because.CONJ it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST the.DET.DEF same.ADJ color.N.SG as.CONJ my.ADJ.POSS.1S hair.N.SG | ||
| 641 | MAR | yes that's exactly what he was doing . |
| yes.ADV that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES exact.ADJ+ADV what.REL he.PRON.SUB.M.3S was.V.3S.PAST do.V.PRESPART | ||
| 653 | MAR | it's possible yes <it was> [/] it was . |
| it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES possible.ADJ yes.ADV it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST | ||
| 653 | MAR | it's possible yes <it was> [/] it was . |
| it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES possible.ADJ yes.ADV it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST | ||
| 657 | MAR | because ahSE túS sabesS queS I was [//] I didn't even pay attention . |
| because.CONJ ah.IM you.PRON.SUB.MF.2S know.V.2S.PRES that.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST I.PRON.SUB.1S did.V.PAST+NEG even.ADV pay.V.INFIN attention.N.SG | ||
| because you know, I was, I didn't even pay attention. | ||
| 659 | MAR | I was busy cleaning . |
| I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST busy.ADJ clean.SV.INFIN+ASV | ||
| 787 | MAR | (be)cause I was just gonna see if you wanna make a copy (be)cause I have to make +//. |
| because.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST just.ADV go.V.PRESPART+TO.PREP see.V.INFIN if.CONJ you.PRON.SUB.2SP want.V.2SP.PRES+TO.PREP make.V.INFIN a.DET.INDEF copy.N.SG because.CONJ I.PRON.SUB.1S have.V.1S.PRES to.PREP make.V.INFIN | ||
| 844 | MAR | what was that ? |
| what.REL was.V.3S.PAST that.DEM.FAR | ||
| 886 | MAR | that other one that we got that was just pay for shipping it was pretty good . |
| that.DEM.FAR other.ADJ one.PRON.SG that.CONJ we.PRON.SUB.1P got.V.PAST that.DEM.FAR was.V.3S.PAST just.ADV pay.V.INFIN for.PREP ship.N.SG+ASV it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST pretty.ADJ good.ADJ | ||
| 886 | MAR | that other one that we got that was just pay for shipping it was pretty good . |
| that.DEM.FAR other.ADJ one.PRON.SG that.CONJ we.PRON.SUB.1P got.V.PAST that.DEM.FAR was.V.3S.PAST just.ADV pay.V.INFIN for.PREP ship.N.SG+ASV it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST pretty.ADJ good.ADJ | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly