©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 180 | MAR | uh I like the fabric of this (.) one . |
| uh.IM I.PRON.SUB.1S like.V.1S.PRES the.DET.DEF fabric.N.SG of.PREP this.DEM.NEAR.SG one.PRON.SG | ||
| 210 | MAR | +" MaríaSE would like to know where her as_builts are along with the drawings for A_oneSE that your staff did not bind properly . |
| name be.V.123SP.COND like.SV.INFIN to.PREP know.V.INFIN where.REL her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S unk are.V.123P.PRES along.PREP with.PREP the.DET.DEF unk for.PREP name that.CONJ.[or].that.DEM.FAR your.ADJ.POSS.2SP staff.N.SG did.V.PAST not.ADV bind.SV.INFIN proper.ADJ+ADV | ||
| 403 | MAR | ayS DiosS míoS that sounds like the <key stone> [?] &k what's on first what [//] who's on second . |
| oh.IM God.N.M.SG of_mine.ADJ.POSS.MF.1S.M.SG that.DEM.FAR sound.N.PL like.CONJ.[or].like.V.3P.PRES the.DET.DEF key.N.SG stone.N.SG what.REL+GB on.PREP first.ADJ what.REL who.REL+GB on.PREP second.ADJ | ||
| oh my God, that sounds like the key stone, what's on first, what, who's on second. | ||
| 476 | MAR | but I remember this [/] this commercial and you can get like I don't know fifteen people in there it was ridiculous . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S remember.V.1S.PRES this.DEM.NEAR.SG this.DEM.NEAR.SG commercial.ADJ and.CONJ you.PRON.SUB.2SP can.V.2SP.PRES get.V.INFIN like.CONJ I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN fifteen.NUM people.N.SG in.PREP there.ADV it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST ridiculous.ADJ | ||
| 498 | MAR | uh we had a white one like that . |
| uh.IM we.PRON.SUB.1P had.V.PAST a.DET.INDEF white.ADJ one.PRON.SG like.CONJ.[or].like.N.SG that.DEM.FAR | ||
| 508 | MAR | but they are like rust buckets . |
| but.CONJ they.PRON.SUB.3P are.V.3P.PRES like.CONJ rust.N.SG bucket.N.PL | ||
| 519 | MAR | and he's like +"/. |
| and.CONJ he.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES like.CONJ.[or].like.SV.INFIN | ||
| 522 | MAR | and I'm like +"/. |
| and.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES like.CONJ | ||
| 581 | MAR | I know it's like [///] it's too dark . |
| I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES like.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES too.ADV dark.ADJ | ||
| 585 | MAR | xxx no I like it . |
| no.ADV I.PRON.SUB.1S like.V.1S.PRES it.PRON.OBJ.3S | ||
| 587 | MAR | and we don't like the reddish tone one . |
| and.CONJ we.PRON.SUB.1P do.V.12S13P.PRES+NEG like.CONJ the.DET.DEF reddish.ADJ tone.N.SG one.NUM.[or].one.PRON.SG | ||
| 588 | MAR | I was like well I didn't really done a reddish tone when in fact I had last month +/. |
| I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ well.ADV I.PRON.SUB.1S did.V.PAST+NEG real.ADJ+ADV done.AV.PAST a.DET.INDEF reddish.ADJ tone.N.SG when.CONJ in.PREP fact.N.SG I.PRON.SUB.1S had.V.PAST last.ADJ month.N.SG | ||
| 643 | MAR | yS sonS like pink Pop_TartsSE . |
| and.CONJ be.V.3P.PRES like.CONJ pink.N.SG name | ||
| and they are like pink Pop Tarts. | ||
| 708 | MAR | and if you have like a receipt or even if you don't . |
| and.CONJ if.CONJ you.PRON.SUB.2SP have.V.2SP.PRES like.CONJ a.DET.INDEF receipt.N.SG or.CONJ even.ADJ if.CONJ you.PRON.SUB.2SP do.V.2SP.PRES+NEG | ||
| 709 | MAR | I think there's a website that if you ever bought it you go and they'll send you like sixty bucks or something like that . |
| I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES there.PRON+BE.V.3S.PRES a.DET.INDEF unk that.CONJ.[or].that.DEM.FAR if.CONJ you.PRON.SUB.2SP ever.ADV bought.V.PAST it.PRON.OBJ.3S you.PRON.SUB.2SP go.V.2SP.PRES and.CONJ they.PRON.SUB.3P+BE.V.FUT send.SV.INFIN you.PRON.SUB.2SP like.V.2SP.PRES sixty.NUM buck.N.PL or.CONJ something.PRON like.CONJ.[or].like.SV.INFIN that.DEM.FAR | ||
| 709 | MAR | I think there's a website that if you ever bought it you go and they'll send you like sixty bucks or something like that . |
| I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES there.PRON+BE.V.3S.PRES a.DET.INDEF unk that.CONJ.[or].that.DEM.FAR if.CONJ you.PRON.SUB.2SP ever.ADV bought.V.PAST it.PRON.OBJ.3S you.PRON.SUB.2SP go.V.2SP.PRES and.CONJ they.PRON.SUB.3P+BE.V.FUT send.SV.INFIN you.PRON.SUB.2SP like.V.2SP.PRES sixty.NUM buck.N.PL or.CONJ something.PRON like.CONJ.[or].like.SV.INFIN that.DEM.FAR | ||
| 725 | MAR | it's like (.) guys please . |
| it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES like.CONJ.[or].like.SV.INFIN guy.N.PL please.V.3P.PRES | ||
| 826 | MAR | sounds to me like you are available to wash (.) his car . |
| sound.N.PL to.PREP me.PRON.OBJ.1S like.CONJ you.PRON.SUB.2SP are.V.2SP.PRES available.ADJ.[or].avail.SV.INFIN+A.POT to.PREP wash.V.INFIN his.ADJ.POSS.M.3S car.N.SG | ||
| 836 | MAR | what do they taste like ? |
| what.REL do.SV.INFIN they.PRON.SUB.3P taste.N.SG like.CONJ.[or].like.N.SG | ||
| 840 | MAR | all [?] taste like bagel chips . |
| all.ADJ taste.N.SG like.CONJ bagel.N.SG chip.N.PL | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly