33 | MAR | ehSE ehSE elS interésS deS laS casaS loS puedoS deducirS . |
| | eh.IM eh.IM the.DET.DEF.M.SG interest.N.M.SG of.PREP the.DET.DEF.F.SG house.N.F.SG him.PRON.OBJ.M.3S be_able.V.1S.PRES deduce.V.INFIN |
| | I can work out the interest of the house. |
33 | MAR | ehSE ehSE elS interésS deS laS casaS loS puedoS deducirS . |
| | eh.IM eh.IM the.DET.DEF.M.SG interest.N.M.SG of.PREP the.DET.DEF.F.SG house.N.F.SG him.PRON.OBJ.M.3S be_able.V.1S.PRES deduce.V.INFIN |
| | I can work out the interest of the house. |
36 | MAR | ehSE noS . |
| | eh.IM not.ADV |
| | er, no. |
91 | MAR | ehSE buenoS síS . |
| | eh.IM well.E yes.ADV |
| | eh, well, yes. |
118 | MAR | peroS estabaS ehSE deS +/. |
| | but.CONJ be.V.13S.IMPERF eh.IM of.PREP |
| | but it was for...? |
122 | MAR | ehSE &s . |
| | eh.IM |
| | eh. |