Miami, maria16: 'cuando'

16	MAR	[- spa] sí yo creo que cuando tú le pegastes a la verja +...
		yes.ADV I.PRON.SUB.MF.1S believe.V.1S.PRES that.CONJ when.CONJ you.PRON.SUB.MF.2S him.PRON.OBL.MF.23S punch.V.2S.PAST to.PREP the.DET.DEF.F.SG grid.N.F.SG
		yes I believe that when you hit the fence...
356	MAR	[- spa] así que si s(i) xxx cuando cuando esté listo ya para irse se puede ir .
		thus.ADV that.CONJ if.CONJ if.CONJ when.CONJ when.CONJ be.V.13S.SUBJ.PRES smart.ADJ.M.SG.[or].list.V.1S.PRES already.ADV for.PREP go.V.INFIN+SE[PRON.MF.3S] self.PRON.REFL.MF.3SP be_able.V.3S.PRES go.V.INFIN
		so, so he can go whenever he'll be ready to go.
356	MAR	[- spa] así que si s(i) xxx cuando cuando esté listo ya para irse se puede ir .
		thus.ADV that.CONJ if.CONJ if.CONJ when.CONJ when.CONJ be.V.13S.SUBJ.PRES smart.ADJ.M.SG.[or].list.V.1S.PRES already.ADV for.PREP go.V.INFIN+SE[PRON.MF.3S] self.PRON.REFL.MF.3SP be_able.V.3S.PRES go.V.INFIN
		so, so he can go whenever he'll be ready to go.