©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 14 | LUK | ohSE yeah <it's a &b> [//] it's a little gay that um (.) that it's at Hotmail_dot_com not Hotfemale_dot_com . |
| oh.IM yeah.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES a.DET.INDEF it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES a.DET.INDEF little.ADJ gay.ADJ that.CONJ.[or].that.DEM.FAR um.IM that.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES at.PREP name not.ADV name | ||
| 44 | CLA | yeah I know . |
| yeah.ADV I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES | ||
| 55 | LUK | yeah well but +... |
| yeah.ADV well.ADV but.CONJ | ||
| 76 | LUK | yeah . |
| yeah.ADV | ||
| 106 | LUK | yeah clear them out . |
| yeah.ADV clear.ADJ them.PRON.OBJ.3P out.ADV | ||
| 119 | LUK | yeah the [/] because the thing is if [/] if they have one . |
| yeah.ADV the.DET.DEF because.CONJ the.DET.DEF thing.N.SG is.V.3S.PRES if.CONJ if.CONJ they.PRON.SUB.3P have.V.3P.PRES one.PRON.SG | ||
| 162 | LUK | yeah that's what I'm saying . |
| yeah.ADV that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES say.V.PRESPART | ||
| 168 | CLA | yeah ? |
| yeah.ADV | ||
| 177 | LUK | yeah (.) click on the arrow next to the junk too . |
| yeah.ADV click.N.SG on.PREP the.DET.DEF arrow.N.SG next.ADJ to.PREP the.DET.DEF junk.N.SG too.ADV | ||
| 217 | LUK | +< yeah you did everything except what you were supposed to do . |
| yeah.ADV you.PRON.SUB.2SP did.V.PAST everything.PRON except.PREP what.REL you.PRON.SUB.2SP were.V.2S123P.PAST suppose.V.PASTPART to.PREP do.V.INFIN | ||
| 234 | CLA | ohSE yeah . |
| oh.IM yeah.ADV | ||
| 244 | CLA | +, yeah (be)cause they only had a hundred chairs ! |
| yeah.ADV because.CONJ they.PRON.SUB.3P only.ADJ.[or].on.PREP+ADV had.AV.PAST+P a.DET.INDEF hundred.NUM chair.N.PL | ||
| 269 | LUK | yeah but I [/] I +/. |
| yeah.ADV but.CONJ I.PRON.SUB.1S I.PRON.SUB.1S | ||
| 274 | LUK | in my wedding [///] yeah it's our wedding day . |
| in.PREP my.ADJ.POSS.1S unk yeah.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES our.ADJ.POSS.1P unk day.N.SG | ||
| 278 | CLA | +< I'm not gonna (.) yeah . |
| I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES not.ADV go.V.PRESPART+TO.PREP yeah.ADV | ||
| 350 | CLA | yeah well I don't want you to . |
| yeah.ADV well.ADV I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG want.V.INFIN you.PRON.SUB.2SP to.PREP | ||
| 367 | CLA | yeah . |
| yeah.ADV | ||
| 370 | CLA | yeah . |
| yeah.ADV | ||
| 431 | LUK | I mean wowSE yeah [=! laugh] . |
| I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES wow.IM yeah.ADV | ||
| 441 | CLA | +< in [//] (.) yeah <in her> [/] in her cage in the back yard . |
| in.PREP yeah.ADV in.PREP her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S in.PREP her.ADJ.POSS.F.3S cage.N.SG in.PREP the.DET.DEF back.N.SG yard.N.SG | ||
| 464 | CLA | +< yeah he [/] he's having fun when he (.) kills little animals and shit . |
| yeah.ADV he.PRON.SUB.M.3S he.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES have.V.PRESPART fun.N.SG when.CONJ he.PRON.SUB.M.3S kill.V.3S.PRES little.ADJ animal.N.PL and.CONJ shit.V.INFIN | ||
| 468 | LUK | yeah but [/] but you can train him for hunting and be nice to people . |
| yeah.ADV but.CONJ but.CONJ you.PRON.SUB.2SP can.V.2SP.PRES train.V.INFIN him.PRON.OBJ.M.3S for.PREP hunt.V.PRESPART and.CONJ be.V.INFIN nice.ADJ to.PREP people.N.SG | ||
| 470 | CLA | +< yeah well they haven't socialised him . |
| yeah.ADV well.ADV they.PRON.SUB.3P have.V.3P.PRES+NEG socialise.V.PASTPART him.PRON.OBJ.M.3S | ||
| 486 | CLA | +< yeah ! |
| yeah.ADV | ||
| 534 | LUK | yeah but <it's not your &mÉ™> [//] it's not +... |
| yeah.ADV but.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV your.ADJ.POSS.2SP it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV | ||
| 574 | LUK | yeah no on the bottom it's open . |
| yeah.ADV no.ADV on.PREP the.DET.DEF bottom.N.SG it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES open.ADJ.[or].open.SV.INFIN | ||
| 581 | CLA | yeah they can't fly . |
| yeah.ADV they.PRON.SUB.3P can.V.123SP.PRES+NEG fly.V.INFIN | ||
| 585 | CLA | yeah [=! sigh] . |
| yeah.ADV | ||
| 608 | CLA | so yeah and then they have the rates yeah . |
| so.ADV yeah.ADV and.CONJ then.ADV they.PRON.SUB.3P have.V.3P.PRES the.DET.DEF rate.N.PL.[or].rates.N.PL yeah.ADV | ||
| 608 | CLA | so yeah and then they have the rates yeah . |
| so.ADV yeah.ADV and.CONJ then.ADV they.PRON.SUB.3P have.V.3P.PRES the.DET.DEF rate.N.PL.[or].rates.N.PL yeah.ADV | ||
| 637 | CLA | +< oh my god yeah . |
| oh.IM my.ADJ.POSS.1S god.N.SG yeah.ADV | ||
| 647 | CLA | +< yes it's a sanctuary yeah . |
| yes.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES a.DET.INDEF sanctuary.N.SG yeah.ADV | ||
| 669 | LUK | yeah that's a whole different story . |
| yeah.ADV that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES a.DET.INDEF whole.ADJ different.ADJ story.N.SG | ||
| 671 | CLA | +< yeah but we can kill two birds with one stone . |
| yeah.ADV but.CONJ we.PRON.SUB.1P can.V.123SP.PRES kill.V.INFIN two.NUM bird.N.PL with.PREP one.PRON.SG stone.N.SG | ||
| 680 | LUK | yeah ohSE now I remember what I was going to ask you . |
| yeah.ADV oh.IM now.ADV I.PRON.SUB.1S remember.V.1S.PRES what.REL I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST go.V.PRESPART to.PREP ask.V.INFIN you.PRON.SUB.2SP | ||
| 691 | CLA | yeah xxx half a page of shut the fuck up . |
| yeah.ADV half.N.SG a.DET.INDEF page.N.SG of.PREP shut.SV.INFIN the.DET.DEF fuck.N.SG up.ADV | ||
| 703 | CLA | yeah . |
| yeah.ADV | ||
| 715 | CLA | +< uhSE ohSE yeah ninety per cent of zero . |
| uh.IM oh.IM yeah.ADV ninety.NUM per.ADJ cent.N.SG of.PREP zero.NUM | ||
| 740 | LUK | yeah babe but <I don't think> [/] I don't think we're gonna fit a bunch of people in there . |
| yeah.ADV babe.N.SG but.CONJ I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG think.V.INFIN I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG think.V.INFIN we.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP fit.N.SG a.DET.INDEF bunch.N.SG of.PREP people.N.SG in.PREP there.ADV | ||
| 746 | LUK | +< yeah . |
| yeah.ADV | ||
| 772 | LUK | ohSE yeah no baby exactly . |
| oh.IM yeah.ADV no.ADV baby.N.SG exact.ADJ+ADV | ||
| 774 | CLA | yeah but <we're still doing> [//] we're still having my uncle who's a pastor . |
| yeah.ADV but.CONJ we.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES still.ADJ do.V.PRESPART we.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES still.ADJ have.V.PRESPART my.ADJ.POSS.1S uncle.N.SG who.REL+GB a.DET.INDEF pastor.N.SG | ||
| 879 | LUK | yeah I know . |
| yeah.ADV I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES | ||
| 916 | LUK | oh yeah . |
| oh.IM yeah.ADV | ||
| 929 | LUK | yeah but if that's like a fricking piece of cardboard <and a> [/] <and a> [/] and a dental dam or whatever . |
| yeah.ADV but.CONJ if.CONJ that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES like.CONJ a.DET.INDEF unk piece.N.SG of.PREP cardboard.N.SG and.CONJ a.DET.INDEF and.CONJ a.DET.INDEF and.CONJ a.DET.INDEF dental.ADJ dam.N.SG or.CONJ whatever.REL | ||
| 930 | CLA | +< yeah and it'll also be about a dollar each . |
| yeah.ADV and.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.FUT also.ADV be.SV.INFIN about.PREP a.DET.INDEF dollar.N.SG each.ADJ | ||
| 932 | CLA | yeah and a (.) whatever . |
| yeah.ADV and.CONJ a.DET.INDEF whatever.REL | ||
| 935 | LUK | yeah because it's gotta be thick stock . |
| yeah.ADV because.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES get.SV.INFIN+TO.PREP be.V.INFIN thick.ADJ stock.N.SG | ||
| 987 | CLA | +< yeah and my [/] my parents are older than yours . |
| yeah.ADV and.CONJ my.ADJ.POSS.1S my.ADJ.POSS.1S parent.N.PL are.V.123P.PRES older.ADJ.[or].old.ADJ.COMP than.CONJ your.ADJ.POSS.2SP+PV.[or].yours.PRON.POSS.2SP | ||
| 1006 | LUK | yeah babe fifty years ago in her time maybe she was hot . |
| yeah.ADV babe.N.SG fifty.NUM year.N.PL ago.ADV in.PREP her.ADJ.POSS.F.3S time.N.SG maybe.ADV she.PRON.SUB.F.3S was.V.3S.PAST hot.ADJ | ||
| 1022 | LUK | yeah I know . |
| yeah.ADV I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly