BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Miami, herring9: 'other'

26CLAI saw another one of his on the wall the other day in the other side of the library .
  I.PRON.SUB.1S saw.V.PAST another.ADJ one.PRON.SG of.PREP his.ADJ.POSS.M.3S on.PREP the.DET.DEF wall.N.SG the.DET.DEF other.ADJ day.N.SG in.PREP the.DET.DEF other.ADJ side.N.SG of.PREP the.DET.DEF library.N.SG
  
26CLAI saw another one of his on the wall the other day in the other side of the library .
  I.PRON.SUB.1S saw.V.PAST another.ADJ one.PRON.SG of.PREP his.ADJ.POSS.M.3S on.PREP the.DET.DEF wall.N.SG the.DET.DEF other.ADJ day.N.SG in.PREP the.DET.DEF other.ADJ side.N.SG of.PREP the.DET.DEF library.N.SG
  
47LUK<so he didn't> [///] the other guy had told him .
  so.ADV he.PRON.SUB.M.3S did.V.PAST+NEG the.DET.DEF other.ADJ guy.N.SG had.V.PAST told.V.PASTPART him.PRON.OBJ.M.3S
  
65LUKbaby so (.) delete the other ones .
  baby.N.SG so.ADV delete.SV.INFIN the.DET.DEF other.ADJ one.PRON.PL
  
89LUKalright and then check the other ones for me .
  alright.ADV and.CONJ then.ADV check.SV.INFIN the.DET.DEF other.ADJ one.PRON.PL for.PREP me.PRON.OBJ.1S
  
132CLAhow the hell can you move it from one receiver to the other ?
  how.ADV the.DET.DEF hell.N.SG can.V.123SP.PRES you.PRON.SUB.2SP move.V.2SP.PRES it.PRON.OBJ.3S from.PREP one.PRON.SG receiver.N.SG to.PREP the.DET.DEF other.ADJ
  
357CLAxxx other one ?
  other.ADJ one.PRON.SG
  
472CLA<he doesn't get wrong> [//] he doesn't get along with other dogs .
  he.PRON.SUB.M.3S does.V.3S.PRES+NEG get.SV.INFIN wrong.ADJ he.PRON.SUB.M.3S does.V.3S.PRES+NEG get.SV.INFIN along.PREP with.PREP other.ADJ dog.N.PL.[or].dogs.N.PL
  
1054CLAand there was the other place what was it ?
  and.CONJ there.ADV was.V.3S.PAST the.DET.DEF other.ADJ place.N.SG what.REL was.V.3S.PAST it.PRON.OBJ.3S
  
1058LUKthe other place +...
  the.DET.DEF other.ADJ place.N.SG