Miami, herring8: 'el'

231	ROB	[- spa] y cómo te fue el día ?
		and.CONJ how.INT you.PRON.OBL.MF.2S go.V.3S.PAST the.DET.DEF.M.SG day.N.M.SG
		and how was your day?
575	ROB	[- spa] el trabajito que me mandaron a mí (.) se demoró (.) bastante tiempo .
		the.DET.DEF.M.SG work.N.M.SG.DIM that.PRON.REL me.PRON.OBL.MF.1S order.V.3P.PAST to.PREP me.PRON.PREP.MF.1S self.PRON.REFL.MF.3SP delayed.V.3P.PAST enough.ADJ.SG time.N.M.SG
		the little bit of work that they set for me, it was quite late.
601	ROB	[- spa] el que él va a estar con todos esos muchachos el año que viene .
		the.DET.DEF.M.SG that.PRON.REL he.PRON.SUB.M.3S go.V.3S.PRES to.PREP be.V.INFIN with.PREP everything.PRON.M.PL that.ADJ.DEM.M.PL girl.N.M.PL the.DET.DEF.M.SG year.N.M.SG that.PRON.REL come.V.3S.PRES
		that he is going to be with all those girls next year.
601	ROB	[- spa] el que él va a estar con todos esos muchachos el año que viene .
		the.DET.DEF.M.SG that.PRON.REL he.PRON.SUB.M.3S go.V.3S.PRES to.PREP be.V.INFIN with.PREP everything.PRON.M.PL that.ADJ.DEM.M.PL girl.N.M.PL the.DET.DEF.M.SG year.N.M.SG that.PRON.REL come.V.3S.PRES
		that he is going to be with all those girls next year.