Miami, herring5: 'quiero'

137	NOA	no no quiero más pasta .
		not.ADV not.ADV want.V.1S.PRES more.ADV pasta.N.F.SG
		no, I don't want any more pasta.
245	NOA	+< xxx no quiero no quiero el suspenso .
		not.ADV want.V.1S.PRES not.ADV want.V.1S.PRES the.DET.DEF.M.SG suspense.N.M.SG
		[...] I don't want it, I don't want suspense.
245	NOA	+< xxx no quiero no quiero el suspenso .
		not.ADV want.V.1S.PRES not.ADV want.V.1S.PRES the.DET.DEF.M.SG suspense.N.M.SG
		[...] I don't want it, I don't want suspense.
256	MEG	<y te lo> [/] y te lo cuento porque quiero compartir algo que [/] que hago yo durante la mayor parte de mi día que es importante para mí .
		and.CONJ you.PRON.OBL.MF.2S the.DET.DEF.NT.SG and.CONJ you.PRON.OBL.MF.2S him.PRON.OBJ.M.3S explain.V.1S.PRES because.CONJ want.V.1S.PRES share.V.INFIN something.PRON.M.SG that.CONJ that.CONJ do.V.1S.PRES I.PRON.SUB.MF.1S throughout.PREP the.DET.DEF.F.SG main.ADJ.M.SG part.N.F.SG of.PREP my.ADJ.POSS.MF.1S.SG day.N.M.SG that.PRON.REL be.V.3S.PRES major.ADJ.SG for.PREP me.PRON.PREP.MF.1S
		and I, and I'm telling you because I want to share something about what I do for most of my day which is important for me.
257	MEG	yo te lo quiero compartir .
		I.PRON.SUB.MF.1S you.PRON.OBL.MF.2S him.PRON.OBJ.M.3S want.V.1S.PRES share.V.INFIN
		I want to share it with you.
287	NOA	porque quiero saber .
		because.CONJ want.V.1S.PRES know.N.M.SG.[or].know.V.INFIN
		because I want to know.
330	NOA	quiero ganarme mi plata .
		want.V.1S.PRES win.V.INFIN+ME[PRON.MF.1S] my.ADJ.POSS.MF.1S.SG silver.N.F.SG
		I want to earn my money.
360	NOA	no quiero estar en deuda .
		not.ADV want.V.1S.PRES be.V.INFIN in.PREP debt.N.F.SG
		I don't want to be in debt.
447	NOA	ah tú sabes qué van a dar ahí que sí quiero que vienes [//] que vengas conmigo ?
		ah.IM you.PRON.SUB.MF.2S know.V.2S.PRES what.INT go.V.3P.PRES to.PREP give.V.INFIN there.ADV that.CONJ yes.ADV want.V.1S.PRES that.CONJ come.V.2S.PRES that.CONJ avenge.V.2S.PRES.[or].come.V.2S.SUBJ.PRES with me.PREP+PRON.MF.1S
		ah, you know what are they going to show there, if so, I want you to come with me?
480	NOA	eso sí quiero verlo también .
		that.PRON.DEM.NT.SG yes.ADV want.V.1S.PRES see.V.INFIN+LO[PRON.M.3S] too.ADV
		that I also want to see.
504	NOA	no es seguro con esa mujer por eso no quiero hacerlo ya .
		not.ADV be.V.3S.PRES sure.ADJ.M.SG.[or].sure.ADV.[or].sure.N.M.SG with.PREP that.ADJ.DEM.F.SG woman.N.F.SG for.PREP that.PRON.DEM.NT.SG not.ADV want.V.1S.PRES do.V.INFIN+LO[PRON.M.3S] already.ADV
		it's not reliable with that woman, so I really don't want to do it.
630	NOA	pero <no quiero> [//] <no quiere estar> [//] no quiere que lo estén jodiendo .
		but.CONJ not.ADV want.V.1S.PRES not.ADV want.V.3S.PRES be.V.INFIN not.ADV want.V.3S.PRES that.CONJ him.PRON.OBJ.M.3S be.V.3P.SUBJ.PRES fuck.V.PRESPART
		but I don't want, he doesn't want to be, he doesn't want an hassle.
705	MEG	a veces <quiero &kon> [//] quiero contarte de lo que me está pasando de lo que me preocupa o de lo que me emociona o de lo que me interesa .
		to.PREP time.N.F.PL want.V.1S.PRES want.V.1S.PRES explain.V.INFIN+TE[PRON.MF.2S] of.PREP the.DET.DEF.NT.SG that.PRON.REL me.PRON.OBL.MF.1S be.V.3S.PRES pass.V.PRESPART of.PREP the.DET.DEF.NT.SG that.PRON.REL me.PRON.OBL.MF.1S concern.V.3S.PRES or.CONJ of.PREP the.DET.DEF.NT.SG that.PRON.REL me.PRON.OBL.MF.1S thrill.V.3S.PRES or.CONJ of.PREP the.DET.DEF.NT.SG that.PRON.REL me.PRON.OBL.MF.1S interest.V.3S.PRES
		sometimes I want to, I want to tell you about what's happening to me, what's worrying me, or what moves me, or what interests me.
705	MEG	a veces <quiero &kon> [//] quiero contarte de lo que me está pasando de lo que me preocupa o de lo que me emociona o de lo que me interesa .
		to.PREP time.N.F.PL want.V.1S.PRES want.V.1S.PRES explain.V.INFIN+TE[PRON.MF.2S] of.PREP the.DET.DEF.NT.SG that.PRON.REL me.PRON.OBL.MF.1S be.V.3S.PRES pass.V.PRESPART of.PREP the.DET.DEF.NT.SG that.PRON.REL me.PRON.OBL.MF.1S concern.V.3S.PRES or.CONJ of.PREP the.DET.DEF.NT.SG that.PRON.REL me.PRON.OBL.MF.1S thrill.V.3S.PRES or.CONJ of.PREP the.DET.DEF.NT.SG that.PRON.REL me.PRON.OBL.MF.1S interest.V.3S.PRES
		sometimes I want to, I want to tell you about what's happening to me, what's worrying me, or what moves me, or what interests me.