BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Miami, herring3: 'yeah'

27ASH[- eng] six to eight weeks yeah .
  six.NUM to.PREP eight.NUM week.N.PL yeah.ADV
  
36JAC[- eng] yeah .
  yeah.ADV
  
101ASH[- eng] yeah .
  yeah.ADV
  
150JAC[- eng] yeah .
  yeah.ADV
  
262ASH[- eng] +" yeah that's [/] that's the number .
  yeah.ADV that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES the.DET.DEF number.N.SG
  
270JACyeahE camina así .
  yeah.ADV walk.V.2S.IMPER.[or].walk.V.3S.PRES thus.ADV
  yeah, she walked like this
288JAC[- eng] yeah what ?
  yeah.ADV what.REL
  
293ASH[- eng] well yeah (be)cause we didn't do the orientation yesterday .
  well.ADV yeah.ADV because.CONJ we.PRON.SUB.1P did.V.PAST+NEG do.V.INFIN the.DET.DEF orientation.N.SG yesterday.N.SG
  
317ASH[- eng] +" o_k you [///] yeah I think you [///] o_k you did fine .
  OK.IM you.PRON.SUB.2SP yeah.ADV I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES you.PRON.SUB.2SP OK.IM you.PRON.SUB.2SP did.V.PAST fine.N.SG
  
319ASHbutE yeahE KarenSE wasE (.) atE firstE youE knowE justE dumpingE itE onE meE .
  but.CONJ yeah.ADV name was.V.3S.PAST at.PREP first.ADJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES just.ADV dump.V.PRESPART it.PRON.OBJ.3S on.PREP me.PRON.OBJ.1S
  
322JAC[- eng] and [/] and [/] and [/] and yeah +/.
  and.CONJ and.CONJ and.CONJ and.CONJ yeah.ADV
  
327ASH[- eng] yeah but no .
  yeah.ADV but.CONJ no.ADV
  
356JAC[- eng] yeah it's the same +...
  yeah.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES the.DET.DEF same.ADJ
  
412ASH+" ohSE yeahE ClaudioSE cookedE .
  oh.IM yeah.ADV name cook.N.SG+AV
  
426JAC[- eng] +< yeah .
  yeah.ADV
  
436JAC[- eng] <I'll find it yeah> [=! mumble] .
  I.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT find.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S yeah.ADV
  
561JAC[- eng] +< yeah (.) but [/] but I &=cough .
  yeah.ADV but.CONJ but.CONJ I.PRON.SUB.1S
  
714ASH[- eng] well yeah it'll be fun .
  well.ADV yeah.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.FUT be.V.3S.PRES fun.N.SG
  
746ASH[- eng] yeah .
  yeah.ADV
  
874ASH[- eng] yeah .
  yeah.ADV