Miami, herring3: 'acá'

195	ASH	+< ven acá .
		come.V.2S.IMPER here.ADV
		come here
403	JAC	+< ven acá chico pero y esto creo que va a seguir .
		come.V.2S.IMPER here.ADV lad.N.M.SG but.CONJ and.CONJ this.PRON.DEM.NT.SG believe.V.1S.PRES that.CONJ go.V.3S.PRES to.PREP follow.V.INFIN
		come here, dear, but, and this, I think it is going to continue
454	JAC	y después lo sumas esto pa(ra) acá atrás y este acá atrás .
		and.CONJ afterwards.ADV him.PRON.OBJ.M.3S add.V.2S.PRES this.PRON.DEM.NT.SG for.PREP here.ADV backwards.ADV and.CONJ this.PRON.DEM.M.SG here.ADV backwards.ADV
		and then you add this back here and this back here
454	JAC	y después lo sumas esto pa(ra) acá atrás y este acá atrás .
		and.CONJ afterwards.ADV him.PRON.OBJ.M.3S add.V.2S.PRES this.PRON.DEM.NT.SG for.PREP here.ADV backwards.ADV and.CONJ this.PRON.DEM.M.SG here.ADV backwards.ADV
		and then you add this back here and this back here
584	ASH	ven acá .
		come.V.2S.IMPER here.ADV
		come here