©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 238 | TOM | y [/] <y qué> [/] y qué [/] qué planes tenés vos para el fin de semana ? |
| and.CONJ and.CONJ what.INT and.CONJ what.INT what.INT plan.N.M.PL have.V.2S.PRES you.PRON.SUB.2S for.PREP the.DET.DEF.M.SG end.N.M.SG of.PREP week.N.F.SG | ||
| and what plans have you for the weekend? | ||
| 270 | MIG | +< y vos no tenés planes ? |
| and.CONJ you.PRON.SUB.2S not.ADV have.V.2S.PRES plan.N.M.PL | ||
| and you haven't got any plans? | ||
| 390 | TOM | y el formulario vos lo tenés ? |
| and.CONJ the.DET.DEF.M.SG form.N.M.SG you.PRON.SUB.2S him.PRON.OBJ.M.3S have.V.2S.PRES | ||
| and have you got this form? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly