©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 195 | JAM | [- spa] no puede ser de verdad ? |
| not.ADV be_able.V.3S.PRES be.V.INFIN of.PREP truth.N.F.SG | ||
| you can't be serious. | ||
| 924 | IRI | [- spa] +, y como en verdad +/. |
| and.CONJ like.CONJ in.PREP truth.N.F.SG | ||
| and like, really. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly