©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 307 | JAM | I [/] I could faint as I told you . |
| I.PRON.SUB.1S I.PRON.SUB.1S can.V.COND faint.ADJ as.CONJ I.PRON.SUB.1S told.V.PAST you.PRON.SUB.2SP | ||
| 315 | JAM | and the guy I [/] <I told him> [/] <I told> [/] I told him +/. |
| and.CONJ the.DET.DEF guy.N.SG I.PRON.SUB.1S I.PRON.SUB.1S told.V.PAST him.PRON.OBJ.M.3S I.PRON.SUB.1S told.V.PAST I.PRON.SUB.1S told.V.PAST him.PRON.OBJ.M.3S | ||
| 315 | JAM | and the guy I [/] <I told him> [/] <I told> [/] I told him +/. |
| and.CONJ the.DET.DEF guy.N.SG I.PRON.SUB.1S I.PRON.SUB.1S told.V.PAST him.PRON.OBJ.M.3S I.PRON.SUB.1S told.V.PAST I.PRON.SUB.1S told.V.PAST him.PRON.OBJ.M.3S | ||
| 315 | JAM | and the guy I [/] <I told him> [/] <I told> [/] I told him +/. |
| and.CONJ the.DET.DEF guy.N.SG I.PRON.SUB.1S I.PRON.SUB.1S told.V.PAST him.PRON.OBJ.M.3S I.PRON.SUB.1S told.V.PAST I.PRON.SUB.1S told.V.PAST him.PRON.OBJ.M.3S | ||
| 343 | JAM | +< <I told him> [/] I told him clearl(y) [/] clearly . |
| I.PRON.SUB.1S told.V.PAST him.PRON.OBJ.M.3S I.PRON.SUB.1S told.V.PAST him.PRON.OBJ.M.3S clear.ADJ+ADV.[or].clearly.ADV clear.ADJ+ADV.[or].clearly.ADV | ||
| 343 | JAM | +< <I told him> [/] I told him clearl(y) [/] clearly . |
| I.PRON.SUB.1S told.V.PAST him.PRON.OBJ.M.3S I.PRON.SUB.1S told.V.PAST him.PRON.OBJ.M.3S clear.ADJ+ADV.[or].clearly.ADV clear.ADJ+ADV.[or].clearly.ADV | ||
| 383 | JAM | because I told him I [/] I [/] I could faint . |
| because.CONJ I.PRON.SUB.1S told.V.PAST him.PRON.OBJ.M.3S I.PRON.SUB.1S I.PRON.SUB.1S I.PRON.SUB.1S can.V.COND faint.ADJ | ||
| 701 | IRI | yes you told me . |
| yes.ADV you.PRON.SUB.2SP told.V.PAST me.PRON.OBJ.1S | ||
| 706 | IRI | you told me it was eighteen . |
| you.PRON.SUB.2SP told.V.PAST me.PRON.OBJ.1S it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST eighteen.NUM | ||
| 877 | JAM | and I just (.) told +/. |
| and.CONJ I.PRON.SUB.1S just.ADJ.[or].just.ADV told.AV.PAST | ||
| 879 | JAM | yeah like just told JesusSE or whatever god or representation there was at that time in my mind +"/. |
| yeah.ADV like.CONJ.[or].like.SV.INFIN just.ADJ.[or].just.ADV told.AV.PAST name or.CONJ whatever.REL god.N.SG or.CONJ representation.N.SG there.ADV was.V.3S.PAST at.PREP that.DEM.FAR time.N.SG in.PREP my.ADJ.POSS.1S mind.N.SG | ||
| 980 | JAM | I told you the other day . |
| I.PRON.SUB.1S told.V.PAST you.PRON.SUB.2SP the.DET.DEF other.ADJ day.N.SG | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly