BangorTalk

Miami, herring17: 'o'

211	IRI	[- spa] lo que pasa es que los primeros como dos o tres días me siento como que &=sigh .
		the.DET.DEF.NT.SG that.PRON.REL pass.V.3S.PRES be.V.3S.PRES that.CONJ the.DET.DEF.M.PL first.ORD.M.PL like.CONJ two.NUM or.CONJ three.NUM day.N.M.PL me.PRON.OBL.MF.1S feel.V.1S.PRES.[or].sit.V.1S.PRES like.CONJ that.CONJ
		what happens is that the first, like, two or three days I feel like.
436	JAM	[- spa] dime sí o no nada más .
		tell.V.2S.IMPER+ME[PRON.MF.1S] yes.ADV or.CONJ not.ADV nothing.PRON more.ADV
		just tell me yes or no.
731	JAM	[- spa] eso es lo que llaman espiritismo en español o ciencia espírita .
		that.PRON.DEM.NT.SG be.V.3S.PRES the.DET.DEF.NT.SG that.PRON.REL call.V.3P.PRES spiritism.N.M.SG in.PREP Spanish.N.M.SG or.CONJ science.N.F.SG unk
		that is what they call spiritualism in Spanish, or spiritual science.
904	IRI	[- spa] <por lo menos busca> [//] por lo menos este [///] entendemos que [///] o sea los católicos entendemos que esto es un proceso .
		for.PREP the.DET.DEF.NT.SG less.ADV.[or].except.PREP search.N.F.SG.[or].seek.V.2S.IMPER.[or].seek.V.3S.PRES for.PREP the.DET.DEF.NT.SG less.ADV.[or].except.PREP this.PRON.DEM.M.SG understand.V.1P.PRES that.CONJ or.CONJ be.V.13S.SUBJ.PRES the.DET.DEF.M.PL catholic.N.M.PL understand.V.1P.PRES that.CONJ this.PRON.DEM.NT.SG be.V.3S.PRES one.DET.INDEF.M.SG process.N.M.SG
		at least look for, at least we understand that, whatever, as Catholics we understand that this is a process.
982	JAM	like (..) without (.) I don't know (.) interesesS oS intensidadesS oS +...
		like.CONJ.[or].like.V.INFIN without.PREP I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN interest.N.M.PL.[or].interest.V.2S.SUBJ.PRES or.CONJ intensity.N.F.PL or.CONJ
		like without, I don't know, interest or intensity.
982	JAM	like (..) without (.) I don't know (.) interesesS oS intensidadesS oS +...
		like.CONJ.[or].like.V.INFIN without.PREP I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN interest.N.M.PL.[or].interest.V.2S.SUBJ.PRES or.CONJ intensity.N.F.PL or.CONJ
		like without, I don't know, interest or intensity.
997	IRI	+< oS Lucky_StrikeSE .
		or.CONJ name
		or Lucky Strike.