123 | JAM | +< sometimes [/] sometimes you [/] you get words in English . |
| | sometime.ADV+PV.[or].sometimes.ADV sometime.ADV+PV.[or].sometimes.ADV you.PRON.SUB.2SP you.PRON.SUB.2SP get.V.2SP.PRES word.N.PL.[or].words.N.PL in.PREP English.N.SG |
| | |
232 | JAM | but if you get pregnant you need to give birth through there . |
| | but.CONJ if.CONJ you.PRON.SUB.2SP get.V.2SP.PRES pregnant.ADJ you.PRON.SUB.2SP need.V.2SP.PRES to.PREP give.V.INFIN birth.N.SG through.PREP there.ADV |
| | |
507 | JAM | +< and most likely the person is going to get a loose vagina . |
| | and.CONJ most.ADJ likely.ADJ.[or].like.CONJ+ADV.[or].like.V.INFIN+ADV the.DET.DEF person.N.SG is.V.3S.PRES go.V.PRESPART to.PREP get.V.INFIN a.DET.INDEF loose.ADJ vagina.N.SG |
| | |
600 | JAM | +" let's get a baby ! |
| | let.V.IMPER+US.PRON.SUB.1P get.SV.INFIN a.DET.INDEF baby.N.SG |
| | |
714 | JAM | +< just <some way to> [?] relax and get in touch [?] with <a um> [?] (.) spirit (.) that ehSE (.) has some wisdom . |
| | just.ADJ.[or].just.ADV some.ADJ way.N.SG to.PREP relax.V.INFIN and.CONJ get.V.INFIN in.PREP touch.N.SG with.PREP a.DET.INDEF um.IM spirit.N.SG that.CONJ eh.IM ha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES some.ADJ wisdom.N.SG |
| | |
782 | JAM | so they sing and they get free food from the market people xxx +//. |
| | so.ADV they.PRON.SUB.3P unk and.CONJ they.PRON.SUB.3P get.V.3P.PRES free.ADJ food.N.SG from.PREP the.DET.DEF market.N.SG people.N.SG |
| | |
792 | JAM | and then you get the soup . |
| | and.CONJ then.ADV you.PRON.SUB.2SP get.V.2SP.PRES the.DET.DEF soup.N.SG |
| | |
797 | JAM | just get the soup and then get the Bhagavad_GitaSE and sing with us and dance with us and +... |
| | just.ADV get.V.INFIN the.DET.DEF soup.N.SG and.CONJ then.ADV get.SV.INFIN the.DET.DEF name and.CONJ unk with.PREP us.PRON.OBJ.1P and.CONJ dance.V.INFIN with.PREP us.PRON.OBJ.1P and.CONJ |
| | |
797 | JAM | just get the soup and then get the Bhagavad_GitaSE and sing with us and dance with us and +... |
| | just.ADV get.V.INFIN the.DET.DEF soup.N.SG and.CONJ then.ADV get.SV.INFIN the.DET.DEF name and.CONJ unk with.PREP us.PRON.OBJ.1P and.CONJ dance.V.INFIN with.PREP us.PRON.OBJ.1P and.CONJ |
| | |
927 | JAM | +< isn't that the one that people use to get stoned or get high with these ecstasies ? |
| | is.V.3S.PRES+NEG that.CONJ.[or].that.DEM.FAR the.DET.DEF one.PRON.SG that.DEM.FAR people.N.SG use.N.SG to.PREP get.V.INFIN stone.N.SG+AV or.CONJ get.V.INFIN high.ADJ with.PREP these.DEM.NEAR.PL ecstasy.N.PL.[or].ecstasies.N.PL |
| | |
927 | JAM | +< isn't that the one that people use to get stoned or get high with these ecstasies ? |
| | is.V.3S.PRES+NEG that.CONJ.[or].that.DEM.FAR the.DET.DEF one.PRON.SG that.DEM.FAR people.N.SG use.N.SG to.PREP get.V.INFIN stone.N.SG+AV or.CONJ get.V.INFIN high.ADJ with.PREP these.DEM.NEAR.PL ecstasy.N.PL.[or].ecstasies.N.PL |
| | |