BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Miami, herring16: 'if'

142IANI don't know where she gets in I[/] I[/] I[/] if she gets in on Friday .
  I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN where.REL she.PRON.SUB.F.3S get.V.3S.PRES in.PREP I.PRON.SUB.1S I.PRON.SUB.1S I.PRON.SUB.1S if.CONJ she.PRON.SUB.F.3S get.V.3S.PRES in.PREP on.PREP name
  
148IANif you want to if I can't go do you wanna go with somebody else ?
  if.CONJ you.PRON.SUB.2SP want.V.2SP.PRES to.PREP if.CONJ I.PRON.SUB.1S can.V.1S.PRES+NEG go.V.INFIN do.SV.INFIN you.PRON.SUB.2SP want.V.2SP.PRES+TO.PREP go.V.INFIN with.PREP somebody.PRON else.ADJ
  
148IANif you want to if I can't go do you wanna go with somebody else ?
  if.CONJ you.PRON.SUB.2SP want.V.2SP.PRES to.PREP if.CONJ I.PRON.SUB.1S can.V.1S.PRES+NEG go.V.INFIN do.SV.INFIN you.PRON.SUB.2SP want.V.2SP.PRES+TO.PREP go.V.INFIN with.PREP somebody.PRON else.ADJ
  
152ABEbut I mean if you have to hang out with her on Friday instead of Saturday that's fine .
  but.CONJ I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES if.CONJ you.PRON.SUB.2SP have.V.2SP.PRES to.PREP hang.V.INFIN out.ADV with.PREP her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S on.PREP name instead.ADV of.PREP name that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES fine.N.SG
  
153ABEbut if not we just go to the concert .
  but.CONJ if.CONJ not.ADV we.PRON.SUB.1P just.ADV go.V.INFIN to.PREP the.DET.DEF concert.N.SG
  
252ABEif one meal xxx last eight hours .
  if.CONJ one.PRON.SG meal.N.SG last.ADJ eight.NUM hour.N.PL
  
295ABEperoS why don't we all go to the gym if he is willing to come here ?
  but.CONJ why.REL do.V.12S13P.PRES+NEG we.PRON.SUB.1P all.ADJ go.SV.INFIN to.PREP the.DET.DEF gym.N.SG if.CONJ he.PRON.SUB.M.3S is.V.3S.PRES will.V.123SP.FUT+ASV to.PREP come.V.INFIN here.ADV
  but why don't we all go to the gym if he is willing to come here
309ABEsee like [?] how nice would be if you had your brother's arms ?
  see.V.INFIN like.CONJ how.ADV nice.ADJ be.V.123SP.COND be.SV.INFIN if.CONJ you.PRON.SUB.2SP had.V.PAST your.ADJ.POSS.2SP brother.N.SG+=POSS arm.N.PL.[or].arms.N.PL