©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 107 | CON | y que allá está el manSE parado entonces . |
| and.CONJ that.CONJ there.ADV be.V.3S.PRES the.DET.DEF.M.SG man.N.SG unemployed.ADJ.M.SG then.ADV | ||
| and that the man is still there then. | ||
| 124 | GAB | [- eng] +" ohSE I've [//] I want to vote for a man . |
| oh.IM I.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES I.PRON.SUB.1S want.V.1S.PRES to.PREP vote.N.SG for.PREP a.DET.INDEF man.N.SG | ||
| 125 | GAB | [- eng] +" or I want to vote for a woman or a black man like Green_AlecSE [?] . |
| or.CONJ I.PRON.SUB.1S want.V.1S.PRES to.PREP vote.N.SG for.PREP a.DET.INDEF woman.N.SG or.CONJ a.DET.INDEF black.ADJ man.N.SG like.CONJ.[or].like.N.SG name | ||
| 126 | GAB | [- eng] ohSE a black man as a president would be awesome . |
| oh.IM a.DET.INDEF black.ADJ man.N.SG as.CONJ a.DET.INDEF president.N.SG be.V.123SP.COND be.SV.INFIN awesome.ADJ | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly