Miami, herring12: 'salió'

322	MIG	ya [/] ya salió el primer hombre embarazado .
		already.ADV already.ADV exit.V.3S.PAST the.DET.DEF.M.SG first.ORD.M.SG man.N.M.SG pregnant.ADJ.M.SG
		a man has got pregnant for the first time
326	MIG	ya salió el primer hombre embarazado .
		already.ADV exit.V.3S.PAST the.DET.DEF.M.SG first.ORD.M.SG man.N.M.SG pregnant.ADJ.M.SG
		a man has got pregnant for the first time
333	MIG	pues un hombre salió embarazado .
		then.CONJ one.DET.INDEF.M.SG man.N.M.SG exit.V.3S.PAST pregnant.ADJ.M.SG
		well, a man has got pregnant
335	MIG	lo miré en Despierta_América ayer y después él salió en Primer_Impacto .
		him.PRON.OBJ.M.3S look.V.1S.PAST in.PREP name yesterday.ADV and.CONJ afterwards.ADV he.PRON.SUB.M.3S exit.V.3S.PAST in.PREP name
		I saw it on Despierta América yesterday and then it went out on Primer Impacto
422	MIG	no no no y después que [//] y después cuando nace le dicen salió cagadito a vos .
		not.ADV not.ADV not.ADV and.CONJ afterwards.ADV that.CONJ and.CONJ afterwards.ADV when.CONJ be_born.V.3S.PRES him.PRON.OBL.MF.23S tell.V.3P.PRES exit.V.3S.PAST spitting_image.N.M.SG.DIM to.PREP you.PRON.OBJ.2S
		no, no, no, and then when it's born they say it looks the spitting image of you